Na een aantal weken ‘grote’ mandjes maken begon het te kriebelen. Zo’n grote quilt, een klein poppenquiltje tussendoor kan toch geen kwaad?
“Die mandjes in het klein zouden ook wel leuk zijn” zei Dorien. Tja, dus even proberen of dat wel gaat, zo’n klein mandje…

After a few weeks of making ‘large’ baskets it started to tickle. Such a large quilt, a small doll quilt in between couldn’t hurt?
“Those baskets in a smaller size would be great” said Dorien. So I tried if I could manage to make a small basket…


Natuurlijk was toen het hek van de dam en kon ik niet meer stoppen.

Ofcourse I couldn’t stop then.


Het ging eigenlijk best goed, zo’n klein mandje. Het principe blijft
natuurlijk gelijk, en een hoekje is hetzelfde hoekje, dat wordt niet
kleiner!

Making those small baskets worked out great. The methode stays the
same, and a corner stays the same corner, it won’t turn smaller!



Ik maakte mijn mandjes van romantische stofjes, heel veel verschillende, daar hou ik van! Hier zit de top aan elkaar en heb ik ‘m net gestreken.

I made my basket of romantic flower fabrics, all different, that’s what I like!
The top is finished, I’ve just ironed it.




Ik quiltte rondom ieder mandje, en in de naad van elk blok.

I’ve quilted around the baskets and in the ditch of each block.


En dit is het resultaat, het quiltje is 38 x 46 cm.

And this is the result, the quilt is sized 15 x 18 inch.


Het patroon van het mandje staat in het boek ‘When the ColdWind blows’ van Blackbird Designs. Ik verkleinde het blok tot een maat van 6,3 x 6,3 cm.

The basket pattern comes from the book ‘When the ColdWind blows’ from Blackbird Designs. I reduced the size of the block to a size of 2,5 x 2,5 inch.